Primeiro temos que configurar o Layout do teclado apropriadamente.

Comigo o erro acontece da seguinte forma:

  • O usuário tecla os acentos e em vez de apresentar á, apresenta 'a.
  • Alguns aplicativos funcionam o acento e outros não
  • As vezes os acentos funcionam, no mesmo aplicativo, dependendo de como ele foi invocado.

Outras informações:

  • Em inglês, o recurso que estamos procurando chama-se Dead Keys.
  • Geralmente este erro está associado ao Ibus.
  • Verifique se o problema persiste ao abrir o programa pelo console ou pelo gestor de arquivos

Problema com acentos no PDF-XChange Viewer

A solução consiste em invocar o PDFXCview.exe com a variável de ambiente XMODIFIERS="".

Primeiro, recomendo testar a solução:

    $ cd ~/.wine/drive_c/Program\ Files/Tracker\ Software/PDF\ Viewer/
    $ XMODIFIERS="" wine PDFXCview.exe

Abra um arquivo PDF e teste os acentos. Se funcionar, agora falta configurar para quando clicar com o botão direito num arquivo PDF, o PDFXCview seja invocado com a configuração apropriada.

Para isso, vamos modificar a linha de execução no arquivo wine-extension-pdf.desktop:

Precisei adicionar XMODIFIERS="" no comando do Exec e reiniciar/restart o computador.

    $ cat ~/.local/share/applications/wine-extension-pdf.desktop 
    [Desktop Entry]
    Type=Application
    Name=PDF-XChange Viewer
    MimeType=application/pdf;
    Exec=env WINEPREFIX="/home/eduardo/.wine" XMODIFIERS="" wine start /ProgIDOpen PDF-XChangeViewer.1 %f
    NoDisplay=true
    StartupNotify=true
    Icon=C055_PDFXCview.0

Pronto!

Referências de soluções

The current temporary solution is to launch the application from terminal with an environment variable that turns ibus modifiers off. In terminal, give the command:

    XMODIFIERS="@im-none" /opt/cxoffice/bin/wine --bottle $BOTTLENAME --cx-app $EXECUTABLE.exe

Segue a descrição do sistema que estou utilizando:

uname -a
Linux mpgoa-Vostro-V130 4.4.0-28-generic #47-Ubuntu SMP Fri Jun 24 10:09:13 UTC 2016 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

Alguns comandos para configuração do teclado:

    sudo dpkg-reconfigure locales
    sudo dpkg-reconfigure console-setup
    sudo dpkg-reconfigure console-data
    sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
    sudo dpkg-reconfigure tzdata

Como ubstituir “ć” por “ç” e “Ć” por “Ç”